「ノーゲーム・ノーライフ」いしづかあつこ監督、シリーズ構成・花田十輝、田中翔プロデューサーへインタビュー (2)

「アニメフェスティバルアジア（AFA）2014」

イメージを拡大

――会場では、ジブリールの人気がとても高かったように感じました。
田中：CVの田村ゆかりさんの名前が出た時に大きな反応がありましたね。田村さんは世界中にファンがいるんですよ。

いしづか：世界のゆかりん（笑）。

田中：ジブリールも万国共通の魅力を持ったキャラクターなので。

いしづか：国内での人気も高いんですよ。

――原作の榎宮祐さんは日系ブラジル人ということで、本作はその出自からグローバルな作品ですよね。アニメ化にあたって、榎宮さんとはどんなやりとりがあったんですか？
田中：最初はいったいどんな方なんだろうと気構えていたんですが、ご本人は結構なオタクでした。

いしづか：痛Tシャツも着てくれるような（笑）。

田中：製作途中からブラジルに移住されているんですが、最初のシナリオ会議以外は、日本にいてもブラジルにいても、Skypeを使っての遠隔的なやりとりがほとんどでしたね。

花田：Skypeを使った、日本～ブラジル間での本読み（シナリオ会議）は初めてだったので独特でしたね。榎宮さんの声の向こうで、ブラジルの救急車のサイレンが鳴り響いていたこともあります（笑）。少し前では考えられなかったことですが、原作の方がどこにいらっしゃっても、こうして作品製作に参加していただける時代が来たんだな、と考えると隔世の感がありますね。

田中：榎宮さんにとってもアニメ化は初ということで、最初は不安があったようです。でも、花田さんの脚本を読んでいただいたりしているうちに、全面的にお任せいただけるような信頼関係が築けました。

いしづか：「アニメおもしろい！　どうぞよろしく!!」って言ってくれました。榎宮さんは、おもしろければなんでもOK！　というスタンスをお持ちだったので、とてもやりやすかったですね。

田中：いくつかアニメならではのアイディアもいただきました。

いしづか：いづなたんのぱんつデザインは榎宮さんです。お願いしたら描いてくださいました（笑）。

田中：ちゃんと尻尾が出せるようになっているんですよ。最終的には、説明が難しい第8話の脚本を榎宮さんご自身にお願いしてしまいました。

――ステージイベントでも話題になりましたが、アフレコ時のこぼれ話はほかにもありますか？
いしづか：茅野愛衣さん演じる白は感情を出さないキャラクターなので、当初はトーンを抑えた演技をしていたんです。それをこちらから覆していくという工程がありましたね。原作ではとてもクールな印象ですが、アニメならではの魅せ方として、ブレのあるキャラクターにしたかったんです。なので「もっと声を張っていいよ」「空に負けないくらいで」といった指示を出していきました。空役の松岡禎丞くんには「好きにやったらいいよ」と言っておきました。彼がしゃべればどんな決め台詞でもおもしろくなるので（笑）。

――花田さんは、脚本を執筆するにあたっての苦労はありましたか？
花田：原作はセリフのボリュームがとても多い作品なので、どこを省略すべきか見極めるのが大変でしたね。榎宮さんと相談の上、「多少わかりづらくても、映像の勢いで魅せよう」という方向性でまとめました。

――では、最後に世界中のファンに向けてひとこといただけますでしょうか？
いしづか：スケールが大きいなあ（汗）。「ノーゲーム・ノーライフ」で、世界制覇でもしてやるか！

花田：十六種族のようにみんなで手を取り合って、盛り上がっていただければと思います。

田中：たくさんの方が見てくれたらいいな、という思いが予想を上回る形で現実のものとなって、とても嬉しいです。ここまで来たら、もっともっと多くの方々に本作を楽しんでいただきたいですね！

いしづか：みんなで仲良く応援しよう！

――本日はありがとうございました!!

前のページへ 1 2 次のページへ