中国アニメ「羅小黒戦記」の過去の物語を描く外伝漫画「藍渓鎮」邦訳版が刊行

(C)Beijing HMCH Anime Co.,Ltd

イメージを拡大

日本国内でも公開された中国の劇場アニメ「羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ）」の外伝漫画「藍渓鎮（ランケイチン）」の邦訳版がKADOKAWAから刊行された。第1巻が1485円（税込み）で発売中。

2019年に日本語字幕版、20年11月に吹き替え版が公開された「羅小黒戦記」は、人間たちの自然破壊により、妖精たちが居場所を失いつつある世界を舞台に展開する物語。居場所をなくした黒ネコの妖精・シャオヘイ（吹き替え版CV：花澤香菜）は、植物を操る妖精・フーシー（櫻井孝宏）によって助けられ、妖精たちが隠れ住む島へと案内されるが、人間でありながら“最強の執行人”とされるムゲン（宮野真守）に捕まってしまう。フーシーたちがシャオヘイを奪還するためにある作戦を始動するなか、ムゲンはシャオヘイを連れて人と妖精が共存する館を目指す。7月9日にはブルーレイ、DVDが発売される。

このほど刊行された外伝漫画「藍渓鎮」では、本編より過去の時代が描かれている。戦で故郷を失った少女・清凝（チンニン）は、不思議な青年・老君（ロウクン）に助けられ、居場所を無くした人々が安らかに過ごす街・藍渓鎮へと導かれる。清凝は、この街で老君の弟子になることを決意する。全ページフルカラーで、表紙イラストは日本語版用の描き下ろしとなる。